O knize: rok / Příběh začíná informacemi o letu kosmické lodi Unification k Plutu a čtyř kosmonautech na palubě. Během jejich mise za záhadných okolností zmizí Charon, jediný satelit trpasličí planety, a proto se zamýšlený cíl začal pohybovat po úplně jiné oběžné dráze Nyní musí tým změnit trasu na lodi, která není pro takové manévry určena. a vědci musí pochopit, proč objekt zmizel. I když jedno oddělení má o ztrátě předpoklad....